-
1 απλανής
-
2 ἀπλανής
-
3 ἀπλανής
ἀπλανής, ές, gen. οῦς adj. (πλάνης ‘wanderer’; since Pla., Aristot., also EpArist 2; Philo; Jos., Ant. 20, 261; Tat. 9, 2; Ath. 6, 3) pert. to not straying from an established or recognized course, unerring, undeviating, correct τὴν ἀπλανῆ θεοσέβειαν faultless worship of God AcPlCor 2:10.—DELG s.v. πλανάομαι. -
4 ἀπλανής
ἀπλαν-ής, ές,A not wandering, steady, fixed, Pl.Plt. 288a, al.: c. gen., ἀπλανὲς ἀπηργάσατο ἐκείνων [κινήσεων] made it free from their influence, Id.Ti. 34a.2 Astron. of stars,fixed, opp.planets, ib. 40b, cf.Arist.Mete. 343b9, Metaph. 1073b10, Arat.461, AP9.25 (Leon.);ἡ ἀ. σφαῖρα Corp.Herm.2.6
.II of a line, straight, AP6.65 (Paul. Sil.).2 not erring, S.E.M7.195, Longin.2.2 ([comp] Sup.), etc. Adv.- νῶς
without going astray,Max.Tyr.
5.2; accurately, Alciphr.3.59.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀπλανής
-
5 απλανέ'
ἀπλανέα, ἀπλανήςnot wandering: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἀπλανέα, ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc sg (epic ionic)ἀπλανέϊ, ἀπλανήςnot wandering: dat sg (epic)ἀπλανέε, ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic ionic) -
6 ἀπλανέ'
ἀπλανέα, ἀπλανήςnot wandering: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἀπλανέα, ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc sg (epic ionic)ἀπλανέϊ, ἀπλανήςnot wandering: dat sg (epic)ἀπλανέε, ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (epic ionic) -
7 απλανή
ἀπλανήςnot wandering: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
8 ἀπλανῆ
ἀπλανήςnot wandering: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
9 ταπλανή
ἀπλανῆ, ἀπλανήςnot wandering: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀπλανῆ, ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀπλανῆ, ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
10 τἀπλανῆ
ἀπλανῆ, ἀπλανήςnot wandering: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ἀπλανῆ, ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ἀπλανῆ, ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
11 απλανεί
ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut dat sg -
12 ἀπλανεῖ
ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ἀπλανήςnot wandering: masc /fem /neut dat sg -
13 απλανείς
ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc plἀπλανήςnot wandering: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
14 ἀπλανεῖς
ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc plἀπλανήςnot wandering: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
15 απλανεστάτη
ἀπλανήςnot wandering: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic)——————ἀπλανήςnot wandering: fem dat superl sg (attic epic ionic) -
16 απλανεστάτων
ἀπλανήςnot wandering: fem gen superl plἀπλανήςnot wandering: masc /neut gen superl pl -
17 ἀπλανεστάτων
ἀπλανήςnot wandering: fem gen superl plἀπλανήςnot wandering: masc /neut gen superl pl -
18 απλανέα
ἀπλανήςnot wandering: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc sg (epic ionic) -
19 ἀπλανέα
ἀπλανήςnot wandering: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ἀπλανήςnot wandering: masc /fem acc sg (epic ionic) -
20 απλανές
См. также в других словарях:
ἀπλανής — not wandering masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
απλανής — ές (AM ἀπλανής) [πλανώμαι] 1. αυτός που δεν κινείται, σταθερός 2. αστρον. (για αστέρια) αυτός που διατηρεί σταθερή θέση μέσα στο στερέωμα μσν. εκείνος που δεν πέφτει σε πλάνη, ο αλάνθαστος … Dictionary of Greek
απλανής — ής, ές γεν. ούς, αιτ. ή, πληθ. ουδ. ή, ακίνητος, σταθερός: Είχε βλέμμα απλανές· (αστρον.), «απλανείς αστέρες», αυτοί που κρατούν τη θέση τους σταθερή στον ουράνιο θόλο (σ αντίθεση με τους πλανήτες που αλλάζουν θέση) … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ἀπλανῆ — ἀπλανής not wandering neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ἀπλανής not wandering masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ἀπλανής not wandering masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλανεστάτων — ἀπλανής not wandering fem gen superl pl ἀπλανής not wandering masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλανεῖ — ἀπλανής not wandering masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) ἀπλανής not wandering masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλανεῖς — ἀπλανής not wandering masc/fem acc pl ἀπλανής not wandering masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλανέα — ἀπλανής not wandering neut nom/voc/acc pl (epic ionic) ἀπλανής not wandering masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλανές — ἀπλανής not wandering masc/fem voc sg ἀπλανής not wandering neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλανέστατον — ἀπλανής not wandering masc acc superl sg ἀπλανής not wandering neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀπλανεστάτη — ἀπλανής not wandering fem nom/voc superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)